Среди цветов - сакура, среди людей - самурай
Зелёные рукава
Сапоги, как тогда, в пыльце цветов,
И я иду по лесу вновь.
Там, на поляне, моя любовь.
Она пляшет танец ветров.
Рукав зелёный мха темней,
Другой - светлее младой листвы.
Так тени деревьев скользят по ней.
Она славит праздник весны!
Круг здесь, круг там.
За ней летят мотыльки ночи,
Опьяняет запах лесных трав,
Для неё всех цыкад смычки!
Я кляся в вечной любви ей,
Но корабль умчал меня прочь.
Ни я, ни тот,кто меня сильней,
Не в силах беде помочь.
Я мёртв, а она жива.
Как тянется к свету младая трава,
Так тянет любовь к себе меня,
Но во мне не осталось тепла.
Раз-взмах, поворот руки.
Ладони нежней, чем цветка лепестки.
Глаза - барвинок в тени ветвей,
Платье цвета листвы на ней.
Танцуй и пой, любовь моя,
Свою память сокрой, как сокрыли меня,
Под корни, под дёрном, от света дня.
И забудь то, что ярче огня!..
Сапоги, как тогда, в пыльце цветов,
И я иду по лесу вновь.
Там, на поляне, моя любовь.
Она пляшет танец ветров.
Рукав зелёный мха темней,
Другой - светлее младой листвы.
Так тени деревьев скользят по ней.
Она славит праздник весны!
Круг здесь, круг там.
За ней летят мотыльки ночи,
Опьяняет запах лесных трав,
Для неё всех цыкад смычки!
Я кляся в вечной любви ей,
Но корабль умчал меня прочь.
Ни я, ни тот,кто меня сильней,
Не в силах беде помочь.
Я мёртв, а она жива.
Как тянется к свету младая трава,
Так тянет любовь к себе меня,
Но во мне не осталось тепла.
Раз-взмах, поворот руки.
Ладони нежней, чем цветка лепестки.
Глаза - барвинок в тени ветвей,
Платье цвета листвы на ней.
Танцуй и пой, любовь моя,
Свою память сокрой, как сокрыли меня,
Под корни, под дёрном, от света дня.
И забудь то, что ярче огня!..